Elévation (tradução)

Original

Alcest

Compositor: Não Disponível

Por entre os pantanais, os vales orvalhados
As montanhas, os bosques, as nuvens, os mares
Para além do ígneo sol e do éter que há nos ares
Para além dos confins dos tetos estrelados

Flutuas, meu espírito, ágil peregrino
E, como um nadador que nas águas afunda
Sulcas alegremente a imensidão profunda
Como um lascivo e fluido gozo masculino

Vai mais, vai mais além do lodo repelente
Vai te purificar onde o ar se faz mais fino
E bebe, qual licor translúcido e divino
O puro fogo que enche o espaço transparente

Depois do tédio e dos desgostos e das penas
Que gravam com seu peso a vida dolorosa
Feliz daquele a quem uma asa vigorosa
Pode lançar às várzeas claras e serenas

Aquele que, ao pensar, qual pássaro veloz
De manhã rumo aos céus liberto se distende
Que paira sobre a vida e sem esforço entende
A linguagem da flor e das coisas sem voz

[Charles Baudelaire]